Вопросы, не подпадающие ни под одну из категорий.
Просьба не просить в этом разделе советов относительно вашей личной жизни. Если вы хотите рассказать свою историю и попросить совета, прошу вас писать на форуме сайта в разделе Ваши истории или «Прошу совета», предварительно прочитав другие истории. Может быть, в них вы найдете ответ.
Polina Akar29 789
А что такое uzayli и как это слово читается?
Uzaylı по-турецки значит «пришелец» или «инопланетянин», читается «узайлЫ», с ударением на последний слог. Этот ник я придумала себе давно, и он, как мне кажется, правильно отражает мое мироощущение 🙂
у меня есть 2500 турецких лир металлические 1992 года..как можно поменять на российские рубли?
К сожалению, уже никак. С тех пор уже прошла куче денежных реформ и деноминаций, даже те деньги, что были в ходу в прошлом году уже не принимаются. Пусть останется у вас как сувенир 🙂
Здравствуйте, Uzayli!)) Повторюсь,что мне очень понравилась информация, размещённая на Вашем сайте,поэтому как только возник вопрос, и я не нашла на него ответ,сразу сюда! Подскажите,если знаете,как быстрее отправить посылку в Турцию?) Есть ли какие либо варианты ,кроме почты? Спасибо.
Есть разные почтовые компании, но, к сожалению, скорость прямо пропорциональна цене доставки. Есть еще вариант — договориться в аэропорту с пассажирами, мне так передавали документы.
привет , а сколько лет уже вы проживаете в Турции? И какая страна вам нравится больше Тürkiye или Россия?
В Турции я с 2004 года, но с перерыми. В Турции, мне, судя по всему, нравится больше, раз я тут живу 🙂
Здравствуйте, Uzaylı! Очень интересный Вы создали сайт, каждая рубрика вызывает положительные эмоции! Хотелось бы узнать, как Вас зовут! Очень! Читая Вас, создается впечатление, что знакома с Вами уже давно. На мой взгляд, на сайте не хватает рубрики «О себе», хотя, это, скорее всего плюс, создается завуалированное представление о Вас (загадка что-ли).
К Вам на сайт зашла не случайно, побывав в Турции я влюбилась в эту страну, увидев в ней то родное для себя место, где хочется жить! Решила переехать из России в Турцию.
Хотела узнать у Вас как Вы решили переехать? В каком городе живете? И что можете посоветовать человеку, который решил жить в Турции?
С интересом буду ждать рассказа о Вашей жизни в Турции, переезде, акклиматизации и т.д.
С благодарностью, Екатерина.
Здравствуйте, Екатерина! Большое спасибо за отзыв.
Меня зовут Полина, живу в Алании. О себе много писать я не буду, но про мои приключения в Турции напишу. 🙂 Уже давно собираюсь, но сейчас, видимо, пришло время. Надеюсь, мой опыт будет кому-то полезен, хотя, говорят, на чужих ошибках не научиться — нужно набить свои шишки. 🙂
Здравствуйте, Полина. Мне понравился Ваш сайт.Все так просто и доступно написано. Я нашла Ваш сайт случайно, когда искала информацию о Турции, ион мне понравился больше всех. У меня несколько личные вопросы. недавно, 4-5 дней назад я познакомилась, опять же в нэте, с мужчиной из Турции, из Алании. приятный в общении человек, но меня смущает то, что практически на 2 день нашего общения он предложил выйти за него замуж. также он хочет, чтобы я приехала к нему в гости. А вопрос такой нужна ли для этого виза и где ее взять? Я живу в украине, в Запорожье. Или может просто поехать по путевке? но я хочу поехать зимой, как известно это не сезон на морском курорте. и еще меня настораживает такое форсирование событий. Что Вы можете посоветовать?
Здравствуйте, Евгения. Я рада что Вам понравился мой сайт :). Насчет Ваших вопросов: не принимайте всерьез предложения о замужестве. Это самый просто способ вскружить девушкам голову — предложить ей выйти замуж. Да Вы и сами понимаете, что это несерьезно.
Виза покупается при въезде в страну, стоит 20 долларов (если к тому времени, как Вы поедете их все же не отменят). Лучше поезжайте по путевке, а с Вашим другом встретитесь в рамках культурной программы. Тогда, если что-то пойдет не так, у Вас будет независимость и крыша над головой. Зимой не все отели закрываются, иногда можно очень даже дешево отдохнуть даже в 5* отеле. .
Спасибо большое за ответ, я так и думала, что предложение замужества, а тем более так спонтанно — это просто уловки. но поехать я все равно хочу. как турист конечно. самой интересно посмотреть на страну, тем более, когда там нет оголтелых отдыхающих
Здравствуйте Полина! Мне тоже очень понравился Ваш сайт. Также как и другие искала информацию о Турции, о турецких мужчинах, обычаях Турции. Турецкие мужчины интересовали меня больше, потому что также познакомилась с турецким мужчиной, но не на отдыхе, а своем городе, он приехал работать по контракту. Через неделю после знакомства он тоже предложил жениться, но я, естественно не отнеслась серьезно к этому предложению. Продолжаем встречаться вот уже 8 месяцев. И снова поступают предложения о замужестве, хочет познакомить меня со своими родителями (в январе, феврале). Хотела узнать у Вас, насколько серьезны могут быть такие намерения? И на всякий случай, что я должна знать и как себя вести при знакомстве , как обращаться к его родителям, и может быть есть еще какие — нибудь особенности этой процедуры. Семья живет в Анкаре, очень интеллигентные образованные люди.
Здравствуйте, Елена. Как Вы сами понимаете, я не могу знать о серьезности намерений других людей. 🙂 С его родителями, как и с любыми пожилыми людьми, которым нужно понравиться, нужно просто быть учтивой и милой. Далее сориентируетесь по обстановке. Будущих невесток обычно оценивают мамы. В общем-то, как в России.
Здравствуйте,Полина! Большое спасибо за ваш сайт,очень много полезной информации.Меня интересует какая погода в Турции в январе?Собираюсь в конце января в Анталью,не знаю какой гардероб брать.Была в начале ноября,когда вечером было 18 градусов,я ходила голыми ногами в босоножках, но при этом встречала турчанок в теплых куртках и сапожках.Подскажите,пожалуйста:)
Здравствуйте. В Анталии в январе обычно уже начинается самый холодный период, хотя как повезет. Если не будет дождей и будет светить солнце, то днем температура может подниматься до 20 градусов, к вечеру температура обычно резко падает: +5 — +10 градусов. В общем, нужно рассчитывать на погоду примерно октября средней полосы России.
Скажите,пожалуйста, в Анкаре улица Resat Nuri Sokak находится в районе Cankaya? Это хороший район? И может подскажите какая погода обычно бывает Анкаре в декабре?
Tatsiana, улица Resat Nuri находится в районе Aziziye рядом с Чанкая.
А сам район Чанкая знаменит как один из самых дорогих в Анкаре, но и демократичных. Это связано с тем, что тут почти все иностранные посольства и консульства и поэтому живет много иностранцев. Азизие немного попроще.
Погода в Анкаре в декабре (начиная со второй декады) зимняя (по турецким понятиям) — днем около + 4 — +6, а ночью может опускаться до минус -5 и более. Выпадает снег и идут сильные холодные дожди. Так будет продолжаться, приблизительно, до середины февраля. В городе снег тает, а за городом будет лежать до марта.
Спасибо:)
Спасибо большое за ответ. Скажите а Азизие приличный район? И правда ли , что в Анкаре брусчатка и на каблуках не походишь. И может ещё подскажите, что интересного можно посмотреть ( что не особо рекламируется, но стоит того, чтобы посмотреть).
Tatsiana городская часть Анкары (есть еще — пригород и окраины) почти вся в основном отстроена 30-40 лет назад. Дома поэтому не блещут новизной, но и не древние — муниципалитет планомерно ведет замену очень старых построек. Поэтому и Чанкая и Азизие примерно одинаковы по комфорту.
Но сам город современный, со многими веяниями последнего времени — много супер-современных бетонно-стеклянных офисных зданий 🙂 Поэтому брусчатки тут мало — только в исторических местах 🙂
Насчет достопримечательностей — Анкара это не старый город. Но тут как и в любом городе мира — есть свои исторические музей и много мест, посвященных Ататурку — Мустафе Кемалю.
— этнографический музей;
— музей анатолийской цивилизации;
— музей войны за независимость;
— музей авиации и т.д.
места
— мавзолей Ататюрка (Anitkabir);
— цитадель Анкары;
— римский театр;
— храм Августа (Ulus) и .д.
Последние годы муниципалитет разбил много больших и современных парков.
Много туристов посещает интересные места за городом — природные и исторические — в 15-100 км от города.
Здравствуйте,помогите пожалуйста !
Как относятся родители турецких мужчин,на то,если у русской невесты двое детей от первого брака? Мой любимый из Измира……он пока родителям не сказал,о том,что у меня два сына 5 и 6 лет.Только показывал им фото,я родителям очень понравилась.Но,он переживает и говорит,что не знает реакции родителей…..(он самостоятельный,но для него это важно) Он сказал,если мама скажет НЕТ ,то вступить в брак будет проблемой…..Действительно ли это так? Я очень переживаю……..его родители уже пожилые люди и живет он самостоятельно в своем доме.Буду очень благодарна за ответ.
Ольга, откуда же я могу знать, как отнесутся родители Вашего молодого человека к Вашим детям, если даже он сам не знает? Я знаю много женщин, вышедших в Турции замуж с детьми от первого брака, но кто знает, сколько таких пар не получили благословение родителей и не смогли пожениться?
Единственное, о чем бы я задумалась — это фраза «если мама скажет НЕТ ,то вступить в брак будет проблемой». Как будто он сам боится ложащейся на него ответственности и заранее хочет свалить все на маму.
Здравствуйте, Полина. Действительно, познавательный сайт. Грамотные тексты, понятные ответы. Давно искала сайт, на котором можно было бы получить необходимую информацию. Открыла его случайно, и оценила все его разнообразие. У меня есть много личных вопросов. Но для начала хочу спросить, как найти доброжелательных соотечественников в Анкаре, с которыми можно установить дружеский контакт. Потому что без руского общения очень сложно. Обращаюсь и к тем, кто общается на этом сайте, пожалуйста, откликнитесь.
Елена, здравствуйте
я живу в Анкаре, но, к сожалению, я специально не устанавливала контактов с русской диаспорой. Иногда пересекалась с соотечественниками на курсах турецкого языка, но это были русскоговорящие люди из стран СНГ — Украина, Азербайджан.
Если у Вас есть вопросы по Анкаре и жизни в этом городе, то я могу попробовать ответить Вам, а если Вам непременно нужно найти много соотечественников в Анкаре, то попробуйте воспользоваться фейсбуком, Радаром (radarspeak.com), известным форумом Туркей-Инфо (turkey-info.ru) или… бебиблогом (babyblog.ru) — на нем в карточках видно местоположение людей, Анкара там тоже есть.
Vicky, здравствуйте. Спасибо за ответ, я очень рада общению. Меня интересует возможность изучения турецкого языка. Расскажите пожалуйста о курсах языка, где они находятся и как на них попасть. Если вы обучались на таких курсах, то насколько они результативны. Возможно ли за два месяца в каком-то объеме выучить язык, где приобрести книги по изучению языка, а не разговорники. Не могли бы вы рассказать чем занимаетесь, как проводите время, и как быстро адаптировались в этом городе.
Елена, по обучению языка я ответила в специальной теме — http://todayturkey.ru/o_yazyke/comment-page-1#comment-4291
Занимаюсь я тем же чем и любая семейная женщина в любой стране мира — забота о семье и работа 🙂 (у меня есть возможность — я работаю на фри-ланс). Турция в этом смысле сильно не отличается от любой другой страны, разве что турок никогда не назовет домохозяйку тунеядкой и иждивенкой (как бывает, к сожалению, в России), понимая что воспитание детей и уход за семьей тоже тяжелый труд. Адаптировалась я быстро, несмотря на то, что до сих пор не очень свободно общаюсь на турецком языке. Я уверена, что все зависит от желания, интереса и готовности понять и принять чужую культуру, традиции и уклад жизни. 🙂
Здравствуйте! Я Живу в городе Уфа (Россия, Респ. Башкортостан) Я хочу найти соотечественников, проживающих в Стамбуле. Можете ли вы мне в этом помочь?
Regina, лично я вряд ли смогу быть Вам полезной. Но Vicky уже отвечала на подобный вопрос насчет другого города: «попробуйте воспользоваться фейсбуком, Радаром (radarspeak.com), известным форумом Туркей-Инфо (turkey-info.ru) или… бебиблогом (babyblog.ru) — на нем в карточках видно местоположение людей.» Вы также можете поискать сообщества русских в Стамбуле на одноклассниках и vkontakte. Удачи.
Здравствуйте. Со своим парнем встречаюсь уже 5 лет. Летом поженимся. Он из Искендеруна (Hatay). Что-нибудь интересное можете рассказать об этом городе? Спасибо.
Альфира, http://ru.wikipedia.org/wiki/Искендерун 😉
Полина, здравствуйте! Как и все высказавшиеся, хочу поблагодарить за актуальный сайт. У меня сразу несколько вопросов, ибо в ближайшее время предстоит встретиться с тем, с кем общаюсь удаленно в течение двух месяцев.
1) где-то прочла информацию, что проявление недоверия к турецкому мужчине — для него большое оскорбление. Подскажите, как правильно, не задев его гордость, отказать, например, в совместной поездке наедине на природу/пикник или в посещении его дома. Как сделать это вежливо, с достоинством и не обидеть в то же время? Какие аргументы стоит привести? и стоит ли? и вообще насколько это опасно — согласиться на подобное времяпрепровождение?
2) считается ли поцелуй проявлением доступности женщины при не очень длительном знакомстве (вернее, при удаленном знакомстве и первой реальной встрече — не в первый день имею в виду, а вообще)? стоит ли этого избегать первое время? и до каких пор?
3) по каким типичным поведенческим признакам можно судить о серьезности/ несерьезности отношений с его стороны? на ваш взгляд, конечно..
4) вопрос оплаты: как вести себя там, где нужно платить? это безоговорочно делает мужчина?
5) опять же где-то прочла: для турецких мужчин умные независимые женщины не в почете, и дружба между мужчиной и женщиной (читай уважение, равноправие, способность обсуждать важные дела совместно) — это из области фантастики: мы для них не более предмета эстетического восхищения и хозяйки/матери, но не партнеры. Так ли это? Я имею в виду современного тур. мужчину с высшим образованием, предпринимателя.
6) кто руководит финансами в семье?
Вопросов на самом деле много, но пока хочется получить ответы на эти. Заранее спасибо!
Здравствуйте, Ольга. Спасибо за отзыв.
1). Проявление недоверия — Ваше право, если Вы не знакомы в достаточной степени с этим человеком. Турки очень уважают традиции, так что Вы, отказываясь от чего-то, например, можете сказать, что в Вашей семье так не принято. Что Вас воспитали так-то и что это Ваш «русский менталитет». 🙂
2). Все зависит от того, насколько близки вы стали при удаленном знакомстве. Часто бывает, что люди узнают друг друга так, как будто знакомы всю жизнь. К тому же, нельзя сказать конкретно про каждого человека, что он подумает — у всех разное восприятие и воспитание.
3). Если у человека цель просто хорошо провести время, то он может пойти на разные уловки, чтобы удержать женщину рядом с собой. Серьезность его намерений, на мой взгляд, показывает его готовность решать проблемы женщины и степень его вовлеченности в этот процесс. Только ни в коем случае не стоит придумывать и создавать эти ситуации искусственно. Ситуации, когда ему требуется защищать честь женщины, не считаются. Это долг любого мужчины.
4). Все мелкие расходы, а также счета в ресторанах, кафе и других развлекательных заведениях должен взять на себя мужчина. Если Вы едете к нему, но при этом хотите остаться независимой, то лучше останавливаетесь в отеле и оплатить поездку самой, а встречаться на нейтральной территории. Если мужчина соглашается на то, что Вы оплачиваете счет в ресторане («кредитку дома забыл»), то нужно обратить на это внимание.
5). Совершенно не согласна с 5 п.
6). Так же, как и в России, зависит от семьи.
Здравствуйте.
Первый раз еду в Турцию, очеь много вопросов возникло-вот один из них: как дела обстоят с косметикой. Что можно, а что нельзя?
Здравствуйте, Виктория. Какой странный вопрос. Не совсем понятно что Вы имеете в виду. Разве может быть что-то «нельзя» из косметики?
Ну…тушь например. И вообще как ехать.
Извините, если не по теме.
Виктория, если честно Ваши вопросы очень удивляют меня 🙂
Неужели никто из Ваших друзей не был в Турции, что бы Вам рассказать, что Турция это светская страна и здесь нет специальных правил как одеваться, краситься и вести себя?
Важно, просто вести себя вежливо и помнить, что Вы в гостях. А одевайтесь и наводите макияж как вам нравится. Главное — не одевайтесь открыто очень (совсем короткие мини-юбки, сильно открытое декольте), если планируете экскурсию в мечеть. Это примерно так же как и у нас, если идешь в церковь — тоже есть свои ограничения.
Дядя у меня любитель таких шуток, сказал одно, а получается другое.
Здравствуйте. У меня вопрос. Подруга вышла замуж за турка, а я вовремя не отговорила, поскольку думала, что если человек предлагает замуж, то это серьёзно. Подруга не заключала брак в загсе, но была обвенчана муллой. Жизнь была ужасной (это без подробностей), несмотря на то, что подруга сама мусульманка. На данный момент фактически брака уже нет, поскольку муж подругу не содержит и не проявляет к ней интереса. Но когда она хотела развестись и пошла в мечеть (к этому времени подруга была уже в России, так как без брака вида на жительство не было и она периодически уезжала в Россию по окончании срока действия визы), чтобы получить развод — позвонили мужу и он по телефону сказал, что любит её и их ребёнка, который недавно родился (он так и не приехал ни к моменту родов, ни после родов и никакой поддержки не оказывал ни материальной, ни тем более моральной) — подруга рожала в России, так как в Турции платное и некачественное медобслуживание, да и условия проживания и отношения не позволяли спокойно выносить и родить ребёнка. В итоге — разводить не стали. Муж так и не приехал, но развод давать категорически отказывается, да ещё в Турции остались подружкины вещи, которые он отправлять не хочет, постоянно выключает телефон и просто морально издевается. Подскажите, пожалуйста, как вернуть вещи и получить развод в мечети. С уважением, Дарья.
Дарья, Турция светская страна и браки признаются только если они зарегистрированы государством. То есть это означает, что религиозный брак не имеет юридической силы в Турции. Поэтому Ваша подруга была там как официально туристкой и не более того. Она может спокойно продолжать жить в России.
Здравствуйте, Дарья. Вика правильно сказала, в Турции imam nikahi не более чем символический обряд, позволяющий мужчине с чистой совестью сожительствовать с женщиной (не хочу обидеть мусульман, но, к сожалению, часто это именно так). При этом женщина не получает на государственном уровне никаких прав, одни сплошные обязанности перед «мужем».
Сразу скажу, что я не сильна в вопросах мусульманства на таком уровне. Что касается Вашей подруги, технически, у нее нет никаких обязанностей перед ее духовным мужем (он же гражданский для Турции). Если это действительно важно для нее — развестись по законам Ислама, она может проконсультироваться с муллой в любой мечети.
Насчет получения назад ее вещей — только договариваться с мужем. И еще — категорически не согласна с фразой «в Турции платное и некачественное медобслуживание». В Турции специалисты высокого класса, сюда ездят лечиться от многих болезней со всей Европы. Если бы Ваша подруга и ее муж были зарегистрированы официально, она могла бы получать медицинское обслуживание на высшем уровне за вполне приемлемые деньги.
Пользуясь случаем, хочу предупредить многих девушек от вступления в исламский брак без официальной регистрации. Эта процедура не только не имеет юридической силы в Турции, но и предусматривает тюремное заключение сроком от 2 до 6 месяцев (статья 5237 Турецкого уголовного кодекса).
добрый день! у меня к вам вот такой вопрос…если вам не трудно ответить-мой ребёнок хочет учиться в православной школе патриархов в стамбуле…для записи необходио чтобы ребёнок проживал в турции(или имел турецкое гражданство)…как вы думаете — мне гражданке греции приехать,снять квартиру реально? и также реально найти работу — не имея знании языка..в общем вы-как долгопроживающие в этой стране как бы посоветовали поступить
Здравствуйте, Ирина. Я думаю, что снять квартиру это не проблема. Насчет работы не уверена, но Стамбул город большой, кто знает.. А вот про школу — я слышала, что она закрыта. Возможно, я ошибаюсь.
спасибо за ответ..школа не закрыта-я сегодня звонила туда и там мне сказали вот эту информацию…а как насчёт иностранцев..сколько времени разрешается находится на територрии турции(нам виза не нужна)…и как с работами-нужно ли разрешение,ина какие виды работ в основном можно расчитывать,
Ирина, про визу и вид на жительство Вам лучше узнать в Посольстве Турции в Греции — для каждой страны свои условия.
Про работу почитайте в разделе «Работа в Турции» на форему, там много информации. http://forum.todayturkey.ru/viewforum.php?f=33
uzayli!
Еще один вопрос есть ли в турецком языке слово или имя Юлдуз и что оно означает?
Юлдуз не слышала. Есть Йылдыз. Обозначает «звезда».
Юлдуз — это «звезда» по-узбекски 🙂
Здравствуйте, Uzayli! Мне бы хотелось знать Ваше мнение по следующей ситуации:
Мне 25 лет, есть ребенок. Две недели назад я через интернет познакомилась с турецким мужчиной. С его слов: 38 лет, врач, разведен, есть дочка, живет в Северо-восточной Анатолии. Мы обменялись фотографиями, а потом каждый день стали общаться на сайте или через скайп. Мне очень нравится этот человек. Но меня пугает то, что всего через 2 недели знакомства он стал называть меня любимой, дорогой и звать в гости, говорить о нашем совместном будущем. Когда встал вопрос о моем ребенке, он сказал, что это Наш ребенок…Сейчас он опять зовет меня в гости или хочет сам приехать. Я не знаю, что мне делать: ехать к нему или звать его к себе? А может вообще не стоит доверять этому человеку, раз он так быстро стал говорить о любви? Я уже не знаю, что мне делать, я очень хочу быть с ним, но я боюсь его быстрого признания в любви…Мне бы очень хотело узнать Ваше мнение. Заранее спасибо за ответ.
Здравствуйте, Яна. Здесь на сайте множество подобных историй. Если Вы читали комментарии, особенно в разделе «Ваши истории», то могли заметить, что в двух историях из трех, если не чаще, молодые люди признаются в любви чуть ли не на следующий день, чем ставят девушек в тупик. Если исходить из того, что у турок нет середины — для них либо «горячо» («жарко»), либо «холодно», человек им либо нравятся («люблю»), либо они его ненавидят, то в этом ничего такого нет. Просто выражение симпатии. Видимо, по тем же самым причинам Ваш друг называет Вас любимой и дорогой («дорогой» вообще обычное обращение для турок). Что делать с этими отношениями — решать Вам. Единственное, что я могу посоветовать — повстречаться на нейтральной территории. Желаю удачи.
Здравствуйте, Uzayli!Большое спасибо за Ваш совет. Думаю, что именно так я и поступлю.
Дорогая Полиночка!!!
Собираюсь выходить замуж. Но пугает эта бумажная волокита!!! Как долго оформляются новые документы? Есть ли какие «подводные камни»?
А Вы быстро адаптировались к новой жизни?
На вопрос о замужестве Вам лучше ответит nattarius, когда появится в сети. Она в этом деле специалист. 🙂
Про адаптацию — трудно сказать, прошло уже столько лет. Я бы не сказала, что был какой-то культурный шок, или мне сильно не хватало чего-то, что было в России. Мне было интересно изучать новую культуру, правда, время от времени получала граблями по лбу (что, наверное подвигло меня на создание этого сайта). Чего не хватало первое время, так это книжек и друзей. Но в последствии и эти проблемы решились :).
nattarius появилась в сети 🙂
Здравствуйте, Julia!
Бумажной волокиты при оформлении документов для заключения брака, в общем-то, нет. С их перечнем Вы можете ознакомиться на сайте российского консульства, на территории обслуживания которого планируете заключать брак. Этот перечень может несколько меняться в зависимости от региона. Например, в Стамбуле требуется предоставление российского свидетельства о рождении, в Анталье — нет. При желании и определенной доле везения все можно оформить за полторы-две недели.
А вот после заключения брака, особенно если приняли фамилию супруга, придется побегать.
Во-первых, для внесения изменений, либо замены паспорта РФ Вы должны будете представить в УФМС нотариально заверенный перевод свидетельства о браке на русский язык. На сайте генконсульства РФ в Анталье сказано, что это можно сделать как в Турции, так в России. Важное «НО!» из личного опыта: этот же сайт требует подтвердить верность перевода на русский язык в Генконсульстве, что, естественно стоит денег. Так вот, если после заверения перевода нотариусом вы поставите штамп «Апостиль» в Губернаторстве (в Анталье это бесплатная услуга), то подтверждение от Консульства Вам не потребуется. «Апостиль» волшебным образом подтверждает и легализует ВСЕ, на что он поставлен. Скажу больше, сотрудник УФМС по телефону ответил мне, что понятия не имеет ни о каком подтверждении от Генконсульства, и что все, что его интересует — это «Апостиль» на переводе.
Паспорт РФ меняется только на территории РФ, в течение 10 дней (если вы подали заявление в отделение ФМС по месту регистрации). На основании нового паспорта РФ вам меняют и заграничный паспорт (офиц. минимальный срок выдачи – 1 месяц со дня подачи заявления).
Менять придется все документы, где фигурирует Ваша прежняя фамилия от договора с сотовым оператором до ИНН и банковских карточек. Водительские права можно не менять при условии, что Вы постоянно будете иметь при себе свидетельство о заключении брака.
В общем, тема эта богатая, рассказывать можно долго. Думаю, в целом обстановка ясна, а если у Вас появятся более конкретные вопросы, я с удовольствием на них отвечу.
Кстати, в некоторых паспортных столах пытаются штрафовать за то, что не поменяли паспорт в течение месяца, как положено. Слышала в консульстве в Анталии, как разговаривали две дамы: одна говорит, я заплатила всего полторы тысячи, а хотели четыре с половиной. По идее, штраф они не имеют права брать, потому что Вы находились за границей. Подтверждение сему — загранпаспорт с датой заезда и выезда.
А у меня была еще такая ситуация. Приехала я в родной город менять паспорт, а мне говорят: а где у вас перевод апостиля? Я говорю, так мол и так, апостиль — интернациональная печать, к тому же написано на двух языках — на турецком и французском. Мне говорят — ничего не знаем (видимо, ни турецкого, ни фр.), идите переводите. Я в панике — где я в нашем маленьком городе найду переводчика с турецкого, да еще и присяжного. Уже думала, придется ехать в Казань или Москву, но в итоге нашла через знакомых с большим трудом. Перевела, принесла. А мне говорят: а это что такое? Смотрю, а там, рядом с подписью переводчика по-турецки написано: «Я такой-то такой-то, клянусь что все перевел правильно». Надпись стандартная для нотариуса. Я перевела им, они говорят: в предоставленных Вами документах все, написанное не по-русски, должно быть переведено на русский! Я объясняю, что если я это переведу, то под переводом снова будет эта надпись, и этому не будет конца. Еле уговорила. Поменяли мне паспорт.
Гораздо позже я узнала, что требовать перевод апостиля они не должны. Но кто же будет спорить с милицией? Проще ведь пойти, перевести и заплатить, чтоб только сделали тебе новый паспорт…
здравствуйте..я живу в Алании..я регестрировала свой брак в 2010 году..и мне било нужно свидетельство о рождении..которое учше перевести в Турции..затем в консульстве я бала справку о том что не состаю в браке..она на турецком и поставила Апостиль..вот кажется и все документы..а штраш действительно не должны брать если срок прибывания в России со дня свадьбы не составил 1 месяц))
Здравствуйте, Полина. А вы бы немного о себе написали помимо того, что вы в Турции 6 лет. Откуда приехали в Турцию, из какого города? Почему приехали именно в Турцию, есть ведь немало более привлекательных стран.
Здравствуйте, Дмитрий. В Турции я уже, получается, 7 лет (приехала в мае 2004). До этого жила в Ижевске. Почему в Турцию — просто так получилось. Приехала отдыхать, очень понравилось, увидела свое будущее здесь, нашла работу. У меня был такой период, когда было необходимо что-то менять в жизни. По своей специальности работу в Ижевске я найти не могла, а быть «офисным планктоном» надоело. В то время было модно ехать в Москву, но я этот вариант даже не рассматривала. Да я вообще, если честно, не рассматривала вариант переезда из своего города. Все получилось очень спонтанно — какая-то цепочка обстоятельств — и вот я в Турции с чемоданом. Тут мне предоставилась возможность использовать свои знания и развиваться.
Чем меня привлекла Турцию? Здесь я почувствовала себя в своей тарелке, так как никогда на родине (см. мой ник). Здесь было огромное пространство для развития, и оно не заканчивается. Турция представилась мне такой загадочной, что захотелось во что бы то ни стало разгадать ее. Чем я, собственно, и занимаюсь по сей день и, по мере возможности, делюсь с читателями.
Ну а насчет других привлекательных стран.. Ну не знаю. Смотря по каким критериям оценивать. Что для Вас привлекательная страна?
Я не ставила себе цели уехать за границу. Так получилось :). Но чем больше я наблюдаю, тем больше убеждаюсь, что случай завел меня в правильное место. Конечно, иностранцам поначалу трудно везде. Если оценивать, как это принято, по экономическим параметрам, то да, Турцию относят к развивающимся странам. Но при этом турки, родившиеся за границей (в основном, в Германии и Франции) устремились на свою историческую родину. И это не потому что их корни зовут, а потому, что Европа после кризиса так и не смогла полностью подняться, а Турция сумела пережить это время с наименьшими потерями.
Merhaba, uzaylı!
совершенно случайно нашла Ваш сайт и была очень приятно удивлена его ПО-НАСТОЯЩЕМУ уместной и объективно освещенной тематикой. Турецким языком и культурой этой страны увлечена чуть больше года. Началось это не с курортного романа с горячим и страстным турецким мачо, не с желания постигнуть смысл песен Таркана или похвастать перед друзьями экзотикой изучаемого языка, а просто пришло само собой. Наверное, это называют судьбой. В результате я стала посещать курсы турецкого языка и твердо решила связать свою жизнь с этой страной. Получив определенные знания здесь, в Украине, хотелось бы подтвердить их с помощью диплома в центре для иностранцев Tömer. НО меня больше интересует все-таки практическая сторона вопроса. Проживая в Турции, сколько Вам РЕАЛЬНО понадобилось времени для того чтобы научиться быстро ориентироваться в любого рода сложности вопросах-ответах при общении с местным населением??в какие сроки завершился процесс полной адаптации?) Мне ОЧЕНЬ важно Ваше мнение на этот счет, потому что меня не покидает ощущение того, что я буду себя чувствовать бесконечно ущербно в рамках разговорной речи! заранее благодарна за ответ. С ув. Инна
Здравствуйте, Инна. Ваш вопрос касается языка или понимания культуры и менталитета страны? Насчет ваших сомнений — это Вы зря. Если у Вас есть какие-то проблемы с преодолением некоего барьера, когда вроде бы знаешь, но боишься сказать («а вдруг неправильно?»), могу опубликовать небольшую заметку, которую я написала для своих учеников. Может, будет полезно. Или, если я не поняла Вашего вопроса, уточните, пожалуйста.
Спасибо за такую быстроту реагирования) Я имела ввиду именно языковой бареьр. Включая сленг. Да и язык, я слышала, имеет определенные различия в зависимости от региона Турции, то есть есть и диалекты..Ужасно не хочется попасть в неловкие или глупые ситуации только лишь из-за того, что неверно кого-то поняла или сама неправильно, неуместно что-то сказала. По поводу культуры и менталитета вопросов нет, Вы оооочень доступно излагаете все в своих статьях, читаю взахлеб! Конечно же, буду признательна, если Вы опубликуете вышеупомянутую заметку.
Да, в каждом регионе Турции свой диалект, многие турки даже не понимают друг друга. Например, аланийцы разговаривают очень быстро и глотают окончания. Да еще добавляют свои словечки. Например, называют штаны «pantul», а помидоры «domat» 🙂 Но с иностранцами стараются говорить медленее и проще.
Заметка, о которой я говорила, здесь: http://todayturkey.ru/kak-nachat-govorit
хочется сказать для инны — ну а как собственно она расчитывает изучать иностранный язык??это же естественно..при изучении ВСЕ и ВСЕГДА допускаю ошибки и..очччень смешные ошибки…например,изучая русский-все ли правильно говорят слово писать?..я изучая греческий пришла в мини-маркет за клеем(надо сказать в греческом как пишутся буквы так и читаются-а у нас если написана о-мы можеи (и призносим) а)…так вот я спросила продавца имеет ли она клей(но произнесла,перепутав эти А и О..в результате -я ее спросила есть ли у нее(попа)-она еле сдерживалась от смеха — я это тоже поняла..а когда рассказала дома детям…..они до сих пор смеются и если каждый пораскажет свою историю изучения языков..будет целая библиотека сешных рассказов..НУ и ЧТО??? всеэто проходили..не надо на ЭТО обращать внимания..
Доброго времни суток, инопланетянка!!! не подскажете о районе Сакария что-нибудь? не совсем деревня? И еще- армия для турецких мужчин-это обязательное происшествие в жизни? или можно отмазаться как у нас? читала много об этом в инете, но хотелось как бы взгляд изнутри.
Здравствуйте, Наталья. О Сакарии я знаю не очень много. Могу судить лишь по некоторым представителям этого региона, что тоже будет неправильно.
Насчет армии: «откосить», «отмазаться» и т.д. невозможно. Возрастного ограничения нет. В связи с состоянием здоровья — тоже очень жестко. Список болезней, позволяющих не ходить в армию, очень короткий.
Дорогая Uzayli,
У меня такой вопрос — если у меня есть зарегистрированная активная турецкая сим-карта Turkcell, а телефон, в котором она будет использоваться, не зарегистрирован в Турции (куплен в России), и год назад этот телефонный аппарат использовался уже в Турции без регистрации в течение менее 2 недель и не был заблокирован, необходимо ли мне сейчас регистрировать его, имея зарегистрированную сим-карту?
Извините, что немного сумбурно, просто я сама не очень разбираюсь в особенностях турецких телекоммуникаций, но, насколько я понимаю, регистрация производится именно в целях ограничения ввоза телефонных аппаратов из-за границы.
Заранее спасибо, если сможете помочь советом.
Ольга, подробно про телефоны и их регистрацию я писала вот здесь: http://todayturkey.ru/turkey_phones
Только для регистрации телефона Вам придется покупать новую sim-карту и регистрировать телефон на нее.
Спасибо, uzayli, за ответ. В мечети «муж» подруги сказал мулле, что брак у них будет до конца жизни и разводиться он не будет, поэтому мулла и «расписал» их без официального брака. Моя подруга готовила документы для официального брака и всё уже было на руках, но в консульстве не дали добро на брак. Никто не знал, что будет развод и совершенно безответственное отношение со стороны «мужа», где действительно брак получается какой-то односторонний: ты ему-всё, он тебе-ничего. И видимо, к врачам водил подругу совершенно не к тем, о которых Вы рассказываете, поскольку как человек адекватный, имею смелость предположить, что в Турции должны быть квалифицированные специалисты, как и в любой другой уважающей себя стране. А насчёт вещей подруга ему звонила, только он либо выключает телефон и дозвониться нельзя, либо даёт обещания, которые никогда не собирается выполнять. К тому же мы с подругой прекрасно понимаем, что элементарно ему жалко денег, чтобы отправить вещи, например, КАРГО. Ни с одним мусульманским праздником «муж» подругу не поздравил. Позвонил САМ только от силы пару раз. Конечно, я понимаю, что нужно было подумать раньше, но кто же знал, что предложение о замужестве может быть шуткой??? Хорошо, хоть они «официально» не успели расписаться!!!
Вопрос: я гражданка России, в Турции НИЧЕГО пока нет, ВНЖ нет, недвижимости нет, приобретать пока ничего не собираюсь, бываю там редко в качестве туриста. Как мне открыть счет в турецком баке в лирах, разместить депозит? Сейчас счет в российском банке, нужен безналичный перевод. Можно ли обойтись без получения местного ИНН? Есть только российский загранпаспорт и через неделю поездка в глубинку в районе Muğlа.
Насколько я знаю, ИНН теперь нужен для всех операций с банками и различных оплат квитанций на ваше имя. Для открытия счета в банке раньше нужен был только паспорт, теперь вот еще и ИНН.
А насколько сложно получить ИНН и на основании чего я буду его получать? Для открытия счета? Куда надо обратиться за ним?
Получение ИНН — самая простая бюрократическая процедура в Турции. Дают его всем желающим. Получают его в налоговой инспекции («vergi dairesi»). Для этого нужно предъявить паспорт и его копию, а также назвать имена отца, матери, дату рождения и еще, кажется, адрес.
То есть адрес надо называть в другой стране? В Турции ведь пока еще не живу нигде.
Этого я не знаю. Думаю, Вам скажут какой адрес нужен.
надо указать адрес того места, где вы остановились. отель например.
здравствуйте! у меня вот такой вопрос,я пару дней назад вернулась из турции,там познакомилась с парнем,он работал барменом в нашем отеле,мы начали встречатся,гуляли на улице,только целовались,за несколько дней до моего отъезда он сказал что приедет ко мне в челябинск осенью,сообщил моей маме о приезде,вопрос в том стоит ли верить его словам если дело дошло до родителей? и на сколько серьзно турки относятся к родителям русских девушек?
http://todayturkey.ru/tureckiye-mujchiny
Здравствуйте, Юлия!
Я сомневаюсь, что на Ваш вопрос касательно отношения турок к родителям русских девушек можно дать однозначный ответ. Это зависит от воспитания конкретного индивидуума, конечно же. Турецкие традиции предписывают очень уважительное отношение к людям старшего поколения. Поэтому, если молодой турок получил правильное воспитание, то национальность старшего для него не будет играть роли. Кроме того, многое в этом вопросе зависит от стадии ваших отношений, цели отношений. Если молодой человек планирует серьезные отношения и при этом знает, что мнение родителей играет для Вас значительную роль, он постарается произвести хорошее впечатление.
Честно говоря, я не вижу здесь серьезных отличий от поведения в аналогичной ситуации представителя любой другой национальности. Но сила традиций дает здесь туркам некоторое преимущество в виде заведомо уважительного настроя по отношению к старшим
Скажите пожалуйста, если из Турции набирать российский сотовый номер, что нужно набирать перед самим номером? типа кода. И что набирать если из России в Турцию. Заранее спасибо)
http://todayturkey.ru/polezniye-sovety-dlya-komfortnogo-otdiha здесь есть и про телефоны и много чего другого.
Здравствуйте
Меня вот очень интересует вопрос закупок продукции с интернет магазинов Турции. В частности жвачка Love is. Она производится в Турции. Очень хочется узнать продается ли она у Вас в магазинах и сколько стоит? Где у Вас можно их купить? Заранее спасибо за ответ.
Здравствуйте. Жвачка уже не выпускается. Но для крупных заказчиков фабрика наверняка может изготовить партию.
А я видела в продаже ловики ))))) в Турции на каждом углу ))))
Возможно, в продаже есть, но производство уже прекратили, я это видела на сайте компании. Сегодня еще посмотрю в Metro.
я видела совсем неавно в мелких магазинчиках..но может это старые партии..а вообще в прошлом году в Шоке были..стоили около 1.75 лир
Здравствуйте! Последняя надежда на Вас! Звучит банально, но я отдыхала в Конаклы с 14,07 по 24,07.2011 в отеле Клуб Тесс. Познакомилась с шеф-аниматором Оззи. Так получилось, что вылет самолета перенесли на более раннее время и мы не встретились в последний день, не обменялись телефонами. По последним данным, когда он пришел в отель, он искал меня, потом напился и его уволили. Сейчас он работает в отеле Your Dreams. Телефон отеля не отвечает. Хочу с ним переговорить, т.к. знаю, что обидела его в последнюю встречу. Помогите найти Оззи! Похож на Джека Воробья)
И как вы себе это представляете, интересно? 🙂 Я пойду сейчас по отелям искать Джека-Оззи-Воробья? 😀
здравствуйте))я живу в Алании..так видела я тут одного Джека Воробъя в ресторане Черная Жемчужина (Black Pearl) в стороне пляжа Клеопатра..но подозреваю что он тут не один Джек..этот образ очень популярен..но если это он то не думаю что ваши отнашения были серезны..но пусть это и звучит бонально..каждая ситуация индивидуальна))
А сколько она там стоит? И на каком языке вкладыши?
До Метро я сегодня так и не дошла. Завтра позвоню родственникам, у них магазин, может они в курсе. Вкладыши на турецком, надо полагать 🙂
Позвонила родственникам, у которых свой продовольственный магазин, сказали, что еще пару месяцев назад жвачка была, стоила 5 курушей (чуть меньше 10 руб.) или 4.5 лиры за коробку из 100 штук. Но теперь поставщики перестали ее возить. Видимо, как я и говорила, прекратили ее производство.
вкладыши точно на турецком
Здравствуйте! большое спасибо за интересный сайт.
Мне хотелось еще бы узнать про турецкую косметику. Есть ли какая-то хорошая, качественная, м.б. не очень дорогая или наоборот. Вы могли бы что-то посоветовать при уходе за лицом, за волосами? Есть ли в Турции своя хна (хенна)? Спасибо
Здравствуйте. Если вы имеете в виду косметику в виде шампуней, кремов и т.д. (не декоративную косметику), то в Турции есть несколько своих марок, они довольно популярны в качестве эконом-класса. Те, кому нужен специальный уход за лицом и волосами, предпочитают пользоваться более дорогими средствами известных марок.
Хна в Турции есть, и моей маме она нравится больше чем иранская. Турецкая хна более мелкого помола и при заваривании превращается в однородную кашицу, без комков и подтеков.
согласна с Полиной..хна супер..есть классные карандаши-подводка..сурия..они натуральные..снимают раздражение с глаз и есничли от них тоже супер становятся..пользоваться как карадашем..очень хорошо подходят для макияжа дымка..продаютса в магазинчиках разрешенных по ислму..они обычно называются Medine Pazarı..в Алании много..но не по улице Ататюрка..а на улице 25 метр..это как бы вторая продольная Алании..там больше магазинов для месных жителей..можно нйти много интересного))
Здравствуйте Uzayli!
Спасибо за интересный сайт: очень доступно и легко написано))
Слышала,что в Турции дешевое золото — так ли это? И где его лучше покупать — на базарах или в магазинах? Есть ли какие-то специализированные магазины для этого?
Спасибо.
Золото в Турции, может где-то и дешевле, чем в России, но не настолько, чтобы его продавали на базарах. Естественно, оно продается в ювелирных магазинах.
*LOL* Tash, ой насмешили, спасибо! Кто же это Вам рассказал про золото на базарах? Как представила себе прилавок с золотом посреди овоще-шмоточного рынка… Эта картина очень согласуется со стереотипом о низком качестве турецкого золота по сравнению с российским (ведь в России золотом на базарах не торгуют!) *ROFL*
ой))))))))))золото нет..а вот серебро да..в Измире класный серебрянный базар есть
Здравствуйте, Полина. Впервые едем с друзьями в Турцию. Планируем пляжный отдых в отеле вТекирова и небольшой шопинг. Дайте совет по покупке турецких кожаных вещей: где лучше покупать товар с точки зрения цена-качество — на рынке, в местных магазинах поселка Текирова, или стоит съездить в какое-либо специализированное место? Спасибо.
Здравствуйте. В Турции на рынках кожу, так же как и золото, не продают 🙂 Хотя, кожу видела пару раз — какие-то жилетки. Естественно, в торговых центрах выбор и качество будет лучше, чем в маленьких магазинах. Но зачастую в туристических зонах кожаные изделия бывают дороже, чем в России.
Спасибо, Полина, за такой прекрасный сайт. Не поверите-в течение нескольких недель с удовольствием читаю "от корки до корки". Но вот пришел в голову вопрос: а в Турции грибы растут? И собирают (едят) ли их в таком количестве как в России?
Здравствуйте, Евгений. Спасибо за отзыв. Грибы в Турции растут конечно, но в турецкой кухне не много блюд с грибами. В районе Алании, где я живу, с грибами не очень — тут все же больше степь и горы. Продают только «культурные» шампиньоны и вешенки, иногда на базарах (чаще зимой) можно купить рыжики. Мой муж считает, что самый вкусный гриб в Турции — это kuzukulağı или «ухо ягненка». По-моему, у нас эти грибы называются сморчки: http://www.zigana.org/upload/huseyinozgun_1546136737.JPG
Добрый вечер,Полина! У меня ситуация чем-то похожая на другие,но всё-таки хотелось бы просветить себя конкретно в моей истории.Со мной в контакте познакомился турок,переписываемся и общаемся по скайпу почти месяц.Он сам предложил приехать ко мне осенью в Харьков.Меня интересует такой момент:может ли он приехать из Искендеруна только для того,чтобы переспать со мной,на что может пойти турок для удовлетворения своего желания?Моя логика,конечно,отказывается это понимать,ведь приезжих женщин полно и можно переспать с любой,но всё-таки мужской склад ума-понятие очень сложное,никогда не знаешь что выкинет:))))Или это действительно говорит о том,что его симпатия искренняя как он и говорит?Спасибо заранее!
Марина, не хочу Вас огорчать, но я думаю, ему хочется съездить в гости просто чтоб попутешествовать.
Порой мне так жалко автора сайта, которому приходится отвечать на несметное количество по истине глупых «постов». «Что может указывать конкретно на обман? Примут ли меня его родители? Он хочет только переспать или у него серьезные намерения? Легко ли мне будет жить в Турции?»
Девушки, если вы сами не можете понять, серьезные у него намерения или нет, и чего он от вас хочет, как вы предлагаете решить эту проблему человеку, который вообще ни малейшего представления о вашем ашкыме не имеет?
Честное слово, как в детском саду. Врать и изменять может человек любой национальности, хоть турок, хоть русский, хоть американец. Это зависит от человека, его семьи, воспитания, образования и его жизненных целей. К вопросу о «переспать»: если сильно надо, вам и русский такой лапши навешает, опухнете. Все ситуации индивидуальны, решайте сами для себя и за себя — нужно вам что-то или нет.
Уважаемой Полине пожелаю терпения, терпения и еще раз терпения! :))))
О,ещё забыла,он показывает,что ревнует меня,т.к. очень сильно нравлюсь,но в то же время не старается узнать обо мне побольше информации:какой у меня характер,мои привычки,ну всё то,что интересно мне о нём.Хотя может он планирует всё это понять при встрече,а не доверять словам?не знаю,что и думать,с одной стороны ничего сказочного,как другим девушкам, он мне не говорит,но всё-таки недоверие присутствует.Подскажите,пожалуйста,что в поведении турка может указать конкретно на обман.
каждый турецкий мужчина ревнив..даже если ревнует не одну девушку))
Здравствуйте,Полина!Я слышала,что турки сейчас меняют старые паспорта и это дорого стоит.Можете подробней рассказать,что это за паспорта,гражданские или загран,и сколько это занимает времени?Спасибо!
Здравствуйте. В Турции (как и во многих других странах) паспортом называется документ для поездок за границу. Внутренний документ называется удостоверение личности или kimlik. Про паспорта ничего не слышно, а вот про кимлик говорят, что в одном из регионов Турции вводят метрические кимлики, но это в качестве пробы. Дорого и долго не должно быть, потому что наличие кимликов у граждан нужно прежде всего самому государству (логично?).
Впрочем, может я все как всегда перепутала и это метрические паспорта? 🙂
Здравствуйте, Полина! Читал, что в Турции в этом году Шекер Байрам продлится с учетом объявленных административных выходных со второй половины 29 августа 9 дней, то есть по 6 сентября (поправьте если не так). Мы прилетаем в Турцию 3 сентября и попадаем в период празднования. Подскажите какими поздравлениями и пожеланиями на турецком языке можно приветствовать в этот период, обращаясь к незнакомым людям (хочется искренне выражать свое уважение).
Здравствуйте, Евгения. Праздник продлится до 5 сентября. То есть, 5 сентября 2011 года уже рабочий день.
Поздравлять можно так: “Bayramınız mübarek olsun” (”БайрАмыныз мюбарЕк олсУн”) — «Да будет благословен ваш праздник».
Или так: “Bayramınız kutlu olsun” (”БайрАмыныз кутлУ олсУн”) — «Веселого праздника».
Посмотрела в интернете откуда взялось 9 дней: у некоторых праздник начался 27 августа, захватив 4 выходных дня — 27-28 августа, 3-4 сентября.
Всем доброго дня. Читаю посты наших девочек, они искренние душевные, про любовь… Здорово! Многие задают вопросы, как, например, Марина задала: Что может указать конкретно на обман в поведении и словах турка? Мне кажется, что нет разницы турок это или немец, американец или эстонец. Чувтсва они либо есть, либо их нет. Вот что может конкретно указать на обман русской женщины или мужчины:)? Турки такие же люди, они так же любят и глазеют на красивых, как и наши (по весне в России все мужики вываливаются из машин при виде женских ножек:)))), ну может турки любят горячее, согласна. А в основном они так же могут влюбиться и разлюбить, обмануть, поиграть… Все одинаково! Поэтому, нужно основываться на имеющийся опыт в общении с мужчинами и не строить лишних иллюзий.
Я имею опыт общения с мч турком, очень приятно, когда это флирт, когда понимаешь, что нравишься, и пусть он говорит, что хочет:))) Женится и прочее, это все ИГРА. А замуж нужно выходить за СВОИХ и детей рожать от СВОИХ. Ну это мое личное убеждение. Уверена, что счастье может быть и в интернациональных семьях. Зависит это не от национальностей, а от характеров людей.
Здравствуйте UZAYLI. Может сможете ответить на вопрос (наверное покажется дурацким) чем делают временные «татуировки» на пляжах Турции, что это за краска,какой у неё состав ?
Это хна 🙂
Вот спасибо! А с чем она смешана? Что, чистая хна ? Без никто ? :0)
Не знаю, никогда не интересовалась. Могу узнать при случае, когда мимо пойду.
Будьте любезны! Буду очень вам благодарен.
Узнала я что кроме хны туда кладут. Очень важный ингредиентом является какое-то химическое вещество под названием kına taşı («хновый» камень) или alman taşı («немецкий» камень), который придает татуировке стойкость. Как он называется на других языка — не нашла, но сказали что его продают во всех магазинах с пряностями в Турции. Еще сказали что он белого цвета и легко превращается в порошок. http://www.sihirlitur.com/gezi/marmara_ereglisi/images/11.jpg
Кроме того, в смесь добавляют несколько капель перекиси водорода.
Здравствуйте! Очень интересный и полезный сайт, воистину! :))
У меня такой вопрос: сколько стоит т.н. детский сад для детей, график работы, необходимые документы. Планирую отдать детей, как поедем, надо б знать, насколько это дело рентабельно… )))
Здравствуйте, Ольга. Садики в Турции все частные, поэтому график работы, стоимость и обучающие программы могут быть разные. В туристических зонах есть даже сады с ночевкой. Документы, насколько помню — какие-то стандартные анализы на посевы. В Алании детские сады стоят от 400 лир в месяц.
спасибо)
Здравствуйте Uzayli! Подскажите пожалуйста, как турецкие мужчины относятся к ревности женщины, и контролю его действий, постоянным звонкам.Я уже писала Вам, но тогда я сомневалась в нем,а теперь я знаю точно что отношение его было серьезное ко мне , а я его своей подозрительностью и ревностью достала. И только теперь поняла свои ошибки. Я просила прощения 155 раз, я объясняла своё поведение. Но он как камень, ни на звонки ни на смс он не отвечает. Просто игнорирует, лучше поругался или послал, но в ответ тишина. Я уже не знаю, что мне делать может зря я прошу его простить меня. Наверное это наши женщины такие взбалмошные, а турецкие женщины спокойно переносят, какие-то подозрения в адрес мужчины. Раньше он больше тянулся ко мне, а когда я поняла что мне надо этот мужчина, пусть со сложным характером, но я поняла что за ним я буду как за каменной стеной, пусть если даже надо поменять свои принципы. Оказывается я ему уже не надо. Все мои послания и признания разбиваются о каменную стену. Мне кажется уже можно было простить, хоть я и знаю что он пока что один.
Света, я думаю, беспочвенная ревность не понравится никому. Это сильно утомляет и разрушает отношения, особенно когда они еще не совсем устоявшиеся. И мне кажется, национальность и менталитет тут ни при чем.
С другой стороны, реакция мужчины в этом случае — это показатель того, насколько важны для него эти отношения. Если он ищет в отношениях только развлечение, и ему не важно, что чувствует его подруга, он постарается поскорее прекратить их. Мол, зачем ему лишние проблемы, тем более, когда людей не связывают никакие обязанности.
Здравствуйте!На данный момент я проживаю в Москве,совсем недавно отдыхала в Турции и нашла себе спутника…После чего уехала домой,в скором времени он приезжает ко мне.И соответственно пробудет здесь не долго,просит меня уехать с ним и жить там!!!Вопрос:Как возможно все бросить и уехать?Я не могу представить себе жизнь в незнакомой стране!Как у вас это получилось и стоит ли эта любовь этого?)))))И как понять,что это все не обман?
Здравствуйте. У меня получилось по многим причинам, прежде всего, мне понравилась сама страна и люди в ней. Только из-за любви, конечно, бросать все не стоит.
P.S.-в Москву он приезжает по работе!!!)))))
Merhaba, Uzaylı!
На днях довелось пообщаться с подругой, которая недавно с мужем и маленьким ребенком вернулась из Турции (гостили у его родителей). Так вот она, сама будучи наполовину турчанкой, но всю жизнь прожившая в Украине, досадует по поводу отсутствия ИСКРЕННЕГО добродушия и гостеприимства со стороны турецких семей. При чем это не касается семьи ее супруга, там она любимая kızım. Речь шла о семьях близких друзей и просто знакомых, где дважды подумают, что поставить на стол: пахлаву или конфеты, в то время, как наши выложат все что имеют, да и еще и за тортом в магазин побегут! С дороги накормить гостей тоже никто не торопиться. А когда гости приносят какой-то гостинец, то хозяин не поставит этого не общий стол, как у нас заведено, а уберет в закрома, дескать "мне же принесли". В праздники вообще хоть ложись да помирай. Никаким торжеством и не пахнет. Разве что чуть-чуть разнообразнее блюда. Едят всей огромной семьей из одной общей посудины и лишь изредка, постеснявшись гостей, могут поставить каждому отдельную тарелку. И это современный Стамбул…
Я и сама замечала подобные нюансы, когда приезжала гостить у знакомых. Но я искренне полагала, что это лишь мне не повезло с приемом, и что это исключение их общих правил. А, выясняется, что все как раз наоборот..
Насколько, по-Вашему, справедливы мои выводы? Так ли это на самом деле? Где именитая восточная щедрость? (я очень люблю тур. народ и страну в целом, планирую уехать туда по работе с тем, чтобы остаться, а теперь вот даже задумалась, смогу ли мириться с такими неприятными бытовыми ситуациями)
я с таким не сталкивалась еще, живу в Стамбуле недавно. Ходим в гости к родственникам, друзьям и коллегам мужа, но везде нас тепло принимали и на стол накрывали. Если мы отказывались, то все равно угощали фруктами и сладостями. И баклаву что с собой приносили нам давали )))))
Добрый день! Меня зовут Маша, 22 года. Санкт-Петербург.
В Турции никогда не была. Ничего практически о ней не знала, пока ко мне в аську не добавился турок. Он мне сразу написал, что женат, ему 32 года, и просто хочет общаться на английском. Далее он настаивает на том, что он мой верный друг, и хочет от меня слышать то же самое. Он очень интересный, я много любопытного узнала о Турции и т.д. Периодически он мне говорит комплименты. что приятно. Общаемся по скайпу, но только когда дома нет его жены. Собственно ничего такого. Но мне становится все приятнее с ним общаться, чуствую, что мы сблизились. Скажите, пож-та, нормально ли это, что женатый турок общается со мной по скайпу, говорит, что я его верный друг и т.д., но скрывает все это от жены? Как вообще все это можно расценить?
Мария, это просто флирт. То, что он скрывает от жены, конечно, нормально. А как поступил бы любой другой мужчина? Турки и турчанки — такие же люди как и мы с вами 🙂
Спасибо за ответ 🙂
А как вы думаете? Может ли действительно завязаться дружба таким способом? Или он просто так говорит о дружбе и т.д.?
Он кстати из Аданы. Раньше не слышала про этот город. Отличается ли там народ чем-то особенным от остальных городов?
Ну почему не может завязаться дружба? У нас же в соц. сетях много «друзей» 🙂
В Турции у всех городов свои особенности. Адана находится ближе к востоку Турции и поэтому народ там более консервативен.
Доброго времени суток, Uzayli, merhaba! (если позволите)) Первым делом хочу поблагодарить Вас за создание очень информативного и интересного сайта, лишенного бюрократии и информационных запретов) Для себя я почерпнула много нового, несмотря на отношения с «некурортной турцией» ! Скажите, как я могу зарегистрироваться. чтобы принимать участие в обсуждениях и быть в курсе всех обновлений на сайте. Заранее благодарна. Вам лично желаю здоровья и непременно счастья, а вашему детищу «Все о Турции» — процветания!
С уважением Елена.
Здравствуйте, Elena, спасибо большое за отзывы и пожелания!
Для того, чтобы участвовать в обсуждении статей на сайте, Вам ничего делать не нужно — после того, как я одобрила Ваш первый комментарий, последующие сразу же будут публиковаться на сайте. Приглашаю Вас также на форум сайта http://forum.todayturkey.ru/ — там нужно пройти простую процедуру регистрации и после первого одобренного комментария Вы сможете полноценно участвовать в обсуждении.
Желаю удачи. Заходите на сайт еще.
Забыла добавить: для того, чтобы быть в курсе обновлений сайта, Вы можете подписаться на обновления: просто ввести свой email и потом подтвердить свое намерение при помощи ссылки в письме, которая Вам придет. Подписать на обновления можно здесь: http://todayturkey.ru/subscribe После этого Вы будете получать уведомления о новых публикациях на сайте.
Кроме того, Вы можете подписаться на комментарии к интересующим Вас темам на странице публикаций, просто поставив соотв. галочку при написании Вашего комментария, либо просто оставив свой email в форме «Подписаться на комментарии».
Кроме того, пользователи могут отследить последние публикации и комментарии в левой колонке сайта. Для этого нужно просто регулярно заходить и проверять, что нового на сайте. 🙂
Здравствуйте!
Пригласили на турецкую свадьбу. Возник такой вопрос, принято ли в Турции на свадьбу дарить молодоженам свечи?
Здравствуйте, Анастасия. Про свечки не слышала. В Турции на свадьбы принято дарить золото и бытовую технику. 🙂
Кстати, насчет золота.
В Турции дарят даже не золотые украшения, а монетки, которые люди копят и используют как валюту. Их можно продать — есть свой курс покупки и продажи, который даже публикуют на финансовых сайтах вместе с курсом доллара и евро.
Добрый день, хочу присоединиться ко всем восторженным откликам об этом чудесном сайте, не знаю как Вам это удается, но и я попала в толпу поклонников, которые не могут оторваться от прочтения и каждый день зависают тут )). Скажите, Uzaily, Вы хорошо ориентируетесь в турецком мире, доводилось ли Вам встречать болгарских турков и насколько они отличаются от остальных? Если можно -дайте личку, есть некоторые вопросы, которые хотелось бы обсудить там. Спасибо. Дарья.
Здравствуйте, Дарья. Спасибо за отзыв. Болгарских турок я встречала, но общалась с ними мало, чтобы заметить какие-либо ощутимые отличия. Единственное существенное отличие от остальных турок — они, в отличие от других турок, хорошо говорят по-русски 🙂
Здравствуй Uzayli! мне понравился сайт, многое я открыла для себя. После столько прочитаного я своему мужчине турку предьявила все возможные варианты обмана с его стороны. Столько я услышала обид, три дня дулся. Говорил что он современный образованный человек (имеет два высших образования) что он не скрывает ничего от меня и согласился что большая часть мужчин так и поступают не порядочно. Заверяет теперь каждый день что у него серьезные намерения. Зимой собирался приехать. На лето зовет на пару месяцев к нему домой в Анкару. С женой говорит в разводе но сына он поддерживает. Мне 48 лет а ему 42 — вроде я умная и битая но все же как не попасться на «развод». Как его можно проверить (не обидев его). Если можно подскажите. Добавлю в скайпе целый вечер а в выходные можем целый день и вечер. Спасибо Светлана.
Наймите частного детектива, пусть соберет информацию про вашего друга, последит за ним. А больше никак 🙂
Olga, зря вы так.
Турки правда любят привирать чтобы приукрасить себя и выигрышно выглядеть в отношениях (а иногда и откровенно врать). Лучше это раньше понять, чем позже. А понять это можно — ложь всегда вылезет. Главное иметь хорошую память и подмечать все факты, когда человек врет он может путаться потом в «показаниях».
Светлана, совсем уж экстремальных методов проверки, думаю, лучше не делать (девочки просят специально познакомиться и пообщаться подруг или сами заводят новый аккаунт, где ставят красивые фотографии и меняют манеру общения) — это унизительно на мой взгляд.
Я думаю, что проще всего и естественнее попросить прислать ксерокопию паспорта (раз он собрался к вам — паспорт должен быть) или идентификационную карту. В одном из документов должен быть прописан его семейный статус. Но делать это не «в лоб», а когда начнете разговаривать о приезде (повод). Плюс узнаете его возраст — турки мастаки врать про возраст.
Насчет того что общаетесь в скайпе вечерами и на выходных, это, к сожалению, не показатель. Много турков живет вне дома — уезжая на заработки в крупные города и посещает семью раз в месяц/два/три и т.д. Некоторые вообще чувствуют себя разведенными, только отсылают деньги но официально остаются женатыми. Это тоже не есть хорошо…
Светлана, если будут вопросы — добро пожаловать тут же на форум — там проще общаться — http://forum.todayturkey.ru/
«Показать паспорт» — тоже не прокатит. Они его могут годами не менять и там может быть написаны старые данные. Если уже подходить к делу серьезно, то нужно просить бумагу, которая называется «Nüfus Kayıt Örneği», или выписка из данных Управления записи гражданского состояния, или как это называется.
В Турции вся информация о гражданине хранится в общей базе данных, и когда нужно подтвердить какой-то свой статус типа семейного положения, адреса прописки, кол-во детей и прочее, все учреждения требую именно эту бумагу, а удостоверение личности — это так — фотография и данные на момент его выдачи.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, можно ли найти в Алании русскую школу. Я переезжаю в Аланию с сыном, ему 7 лет. Что мне делать? Обучать его языку и вести в турецкую школу, или искать другие методы обучения?
Здравствуйте. В Алании русской школы нет. Вы можете отдать сына в турецкую школу, а может узнать насчет дистанционного обучения в российской школе. Что-то такое я слышала, но подробностей не знаю.
Отдать сына в турецкую школу — идея очень хорошая. Но он не знает турецкого языка. Если у вас есть возможность, не могли бы вы мне дать координаты тех людей, или организаций, которые могут помочь. Спасибо.
Чтобы ребенок мог учиться в турецкой школе, нужно, чтобы он хоть немного знал турецкий язык. В возрасте 7 лет дети лучше всего учат язык от других детей, а не с преподавателями. Тем не менее, если нужно, я даю частные уроки турецкого языка, можете обратиться ко мне. Если интересно, можете почитать о нашем опыте учебы в турецкой школе: http://todayturkey.ru/tureckiye-shkoly
Добрый день, уважаемый автор сайта! Прежде всего хотелось бы выразить благодарность за идею создания данной странички, где можно найти достаточно интересной и лаконичной информации. А вопрос у меня бдет личного характера. Насколько я поняла, Вы уже живёте в Турции некоторое время. Как Ваши родители отнеслись к замужеству с турецким мужчиной и Вашим переездом в мусльманскую Турцию? Ведь не для кого не секрет, что для многих Турция продолжает оставатья суровой исламизированной страной как наследие Османской империи с её религиозной нетерпимостью, фанатизмом и жестокостью. Как прошло знакомство с родителями с обеих сторон, и как в конечном итоге было принято решение о смене места жительста? Как долго происходила адаптация к новым условиям, и не было ли ностальгии по России? Где, на Ваш взгляд, жизнь наиболее удобна для русских с учётом нашего менталитета и образа жизни? Заранее спасибо!
Елена, из формулировки Вашего вопроса у меня сложилось такое чувство, что Вы задали его из праздного любопытства, а сайт этот еще даже не читали.
Напрасно Вы так, Uzayli. Сайт я читала. Конечно, не весь, но именно потому, что он мне понравился с первых нот, я решила задать вопрос, который вовсе не носит характер праздного любопытства. Прошу прощение, если задела Ваши чувства.
Елена, не переживайте, лично мои чувства Вы не задели 🙂
Просто, я почему-то думаю, что человек, интересующийся Турцией, немного знает ее историю и культуру. А Ваши слова насчет того, что «Турция продолжает оставаться суровой исламизированной страной» меня слегка покоробили. Турецкий «исламизм» не более суров, чем «исламизм» татар, проживающих в России.
В своём письме я делаю ссылку на то, что «для многих» эта страна педставляется именно так. И это не пустые слова, я знаю таких людей. Я была в Турции неоднократно, и лично моё мнение прямо противопложное, я её таковой НЕ считаю. Историю Турции немного знаю и ориентируюсь в её культуре и именно потому, что мне приходится слышать от других людей, я понимаю, насколько далеко их предсталение о современной Турции от истины. Исключительно с этих позиций я и задаю вопрос о том, как люди, знающие Турцию изнутри, воспринимают подобные вопросы относительно религии, одежды, манеры поведения и образа жизни. И я не имею ничего против так называемого «исламизма», поскольку Турция, как и Россия, явлются светскими государствами ) Хотелось бы подчеркнуть свою мысль ещё раз: акцент я делаю на неверное и искажённое толкование современного уклада турецкой жизни в умах некоторых россиян, и как человеку, видящему жизнь в Турции как она есть, приходится бороться с этими противоречиями и возражениями.
В любом случае благодаю за внимание моему посланию.
Елена, Вы противоречите сами себе.
Насколько я поняла из Ваших вопросов, Вы подумываете о переезде в Турцию, но Ваше окружение этого категорически не одобряет, да Вы и сами побаиваетесь чужой страны. Поэтому Вы решили спросить меня. Но, боюсь, мой опыт — это только мой опыт, и он Вам ничем не поможет. Тем не менее, если у Вас есть конкретные вопросы, на которые я смогу дать конкретные ответы, пожалуйста, задавайте.
Здравствуйте!!!!! мы с подругой очень хотим поехать в феврале в Турцию ! без путевок и нам бы очень хотелось узнать, как в Турции относятся к молодым девушкам ?? нас не своруют ))? если мы будем просто гулять по городу ??? и самое важное мне бы хотелось заключить договор с брендом AMN я думаю вы должны знать такую марку одежды ! скажите насколько вероятность того ,что меня могут обмануть при заключении сделки ??? спасибо за ответ заранее
Здравствуйте. Как относятся в Турции к девушкам, можете почитать тут: http://todayturkey.ru/zhenshiny-v-turcii
Бренд этот я, к сожалению, не знаю. Насчет вероятности того, что Вас обманут при заключении сделки, тоже ничего сказать не могу. Желательно знать турецкий язык или воспользоваться услугами доверенного лица, которое знает язык и турецкие законы. Удачи.
Айгюль, насколько я поняла, бренд AMN производит большая фабрика. Фабрики обычно не общаются с мелкими оптовиками, тем более из-за рубежа — им невыгодно продавать мелкие партии и, скорее всего, адресуют Вас к своему дистрибьютору в России (или в Вашей стране) или в Турции. Если Вы наладили контакт с кем-либо из Турции — это скорее всего мелкий оптовик, в котором Вам нужно быть абсолютно уверенной и иметь рекомендации от знакомых, кто с ними работал, потому что нечистоплотные люди есть везде и в этом бизнесе тоже, к сожалению.
Самим не советую, в Стамбуле часто девушек просто гуляющих просто за попы трогают проходящие порни. Это не шутка и не секрет, тут даже есть специальные подразделения полиции в гражданском по отлову этих извращенцев в местах массового скопления людей!!! Вот например в прошлом году в таксиме арестовали больше сотни!!! Ват вам и высококультурные!
Девочки! скажити если турок дает клятву — это серьезно или лапша на уши?Просто мы 2-ю неделю выясняем отношения я подозреваю что он женат а он клянется аллахом что нет . Вот я и хотела спросить что клятва для них значит.
Светлана, если есть причины для подозрений, то надо не клятвы спрашивать, а документы. Как писала Uzayli выше — “Nüfus Kayıt Örneği”.
Здравствуйте! Сайт очень познавательный, но есть старые посты, в которых информация устарела. В Турции законы и правила меняются очень быстро. Вы как то отслеживаете это?
Сайт является тематическим и общепознавательным, но, безусловно, его материалы (тем более не самые последние) не стоит воспринимать как истину в последней инстанции.
Ни один материал не подменяет собой своевременную консультацию специалиста — будь то юрист, риэлтор, переводчик или врач.
Goroshka, сайт существует не один год и его наполняют информацией сами посетители, делясь опытом того момента, когда писались статьи и делались комментарии. Вы же не будете упрекать журнал, напечатанный в 2008 году за то, что он забыл обновить свои статьи в 2011 году? И если есть вопросы, по которым Вы считаете, что у Вас есть более актуальная информация, то можете всегда сделать Ваши собственные новые дополнения и поделиться опытом. Сайт всегда открыт для любой полезной информации 🙂
Спасибо за быстрые ответы!
Светлана! По моему опыту, просто обещанье. А как известно из русской пословицы «обещать — не жениться». Если сейчас не женат, то скажет, что девушки нет, вы для него единственная. Даже когда женится вас об этом известить навряд ли посчитает нужным, но будет продолжать клясться в любви. Хотя люди разные бывают. Может вам повезет. Удачи 🙂
Тогда не понятно в чем суть дела.Какой им резон сидеть в скайпе и клясться, Честно скажу мне надоело выслушивать его обьяснения в любви. Начинаю под любым предлогом не выходить в скайп. Так по телефону достает. Подарки шлет. Зачем им это?.
Ну может быть он и не обманывает Вас.
>Зачем им это?
Не совсем понятно кому «им» . Или Вы сразу же всех турок в лице своего друга решили охарактеризовать? И вообще, пора бы эту дискуссию перенести на форум.
Извините меня, но я тоже не понимаю их отношений. Говорят одно делают другое и причем во всём обвиняют девушку. Когда всё делаешь и соглашаешься с ним все хорошо самая любимая самая желанная кажется никто и не надо кроме тебя, весь мир у твоих ног. Но стоит воспротивиться обзовет всякими словами. А потом как ни в чём не бывало опять самая любимая и желанная. Начинаешь говорить в чём он был не прав, либо соглашается, либо говорит — да я такой.Как их понять? Как поверить? Уже почти год год общаюсь в скайпе , с одним турком, но если обидиться то это на долго. Да рассказываете вы красиво и говорят они красиво, но как и Светлана я тоже сомневаюсь во всём, может у нас настолько разная жизнь и менталитеты что мы не понимаем и не доверяем им.Мой мне сказал я не ваш русский козёл, чтобы не верить мне. Такой тяжелый вопрос… а так хочется любви, ласки и защиты.
Свете и Светлане
самый верный и простой способ — верить не словам, а поступкам мужчины.
Сказать можно много чего. За сказанные слова за 2000 км ответить сложно, а проверить порой невозможно. Сказал «люблю» — отвечай поступком — скажи когда увидимся — дату и место (дата «скоро» или «следующим летом» — не считается, когда любят жить не могут без объекта любви и должны спешить все воплотить в жизнь). Причем — сделать все и организовать должен он — потому что СКАЗАЛ о любви ОН — пусть ответит за свои слова.
согласна с тем что верить надо не словам а поступкам. Я замужем за турком, познакомились в интернете. Мы встретились спустя 1 год общения. Провели вместе отпуск. По окончании отпуска я вернулась домой, он вообще к черту на кулички (в то время работал не в турции) и продолжили общение на расстоянии. Вскоре у нас произошла ссора (причина не важна) и я просто не выходила на контакт неделю. Тогда он прилетел в мою страну. Хотя сделать это было совсем не легко, не легко не в смысле финансов, его работа не позволяла просто так все брость и приехать, а он сделал это из боязни потерять друг друга. Вот наверное И за такие поступки я его и полюбила!!!! Так что не все турки одинаковый!
Добрый вечер,я общаюсь с турком,он ищет жену,якобы живет в Стамбуле,имеет свой небольшой бизнес,не был женат,но как это все проверить?говорит красиво как и все.посоветуйте что нибудь,Заранее спасибо
Елена, чуть выше есть несколько похожих вопросов с ответами. Например, здесь: http://todayturkey.ru/raznoye-faq?replytocom=7563#comment-6971
А вообще, знакомства по интернету не гарантируют ничего, сказать можно все что угодно, точно так же как и честных и порядочных мужчин среди тех, кто ищет половинку в инете, много. И не важно из какой они страны — из Турции, России, Европы или Америки.
Добрый вечер! я тоже Елена. Всем девочкам привет!
Хочется сказать, сайт мне тоже понравился, начиталась досыта. особенно зацепили наивные вопросы девчонок о турках. А решила написать сюда через тебя, потому что мне нравится имя Лена. И потому, что хочешь мужа-турка. Так?
А мой коммент звучит так:
я тоже познакомилась с турком, я тоже общалась с ним долгое время, я тоже задавала себе много вопросов, я тоже страдала и мучилась в поисках ответов. Я поругалась с родителями, хотя моих родителей трудно отнести к консерваторам, но меня они долго всячески отговаривали от моих затей.
И вдруг меня словно по голове звякнули, МЕНЯ ОСЕНИЛО ! Проблем-то в моей жизни меньше не будет! Так что же мы ищем? Просто одни проблемы заменятся на другие и добавятся еще, не менее сложные! Вот и всё! Я всё для себя поняла!
Я накрепко всё это завязала в узелок. До свиданья, турки! Еще из-за вас мучиться? Нет уж! К тому же мне уже 26.
Приняла решение и сразу стало как-то легче! Будто тяжесть какая с души свалилась.
Смешно ведь, мы ищем мч где-то на стороне и просим советов, не знаю броду.
У себя рядом-то порой ошибаемся, когда все на виду и проверить все можно, и видеть их в обычной жизни, а лезем на рожон в чужую страну. Удивительные мы все-таки создания.
Ну вот и все. Выше голову, девочки!
Здравствуйте, Uzayli! вот и у меня к Вам личный вопрос 🙂
во-первых, чем Вы занимаетесь сейчас, если живете в Турции? я к тому спрашиваю, что меня зовут жить в Турцию, и говорят, что я не буду ходить на работу — звучит это как обещание райской жизни, а вот меня немножко страшит перспектива сидеть в четырех стенах. Может, я конечно не совсем все правильно понимаю, но Вы же знаете, русские женщины привыкли и за домом следить, и деньги зарабатывать — а самое главное, быть всегда на виду, общаться…
и второе. Конечно, история любви у каждого развивается по-своему) но в все-таки я хочу сравнить и может быть немножко понять, чего мне ждать в будущем — и ждать ли? Как быстро вы решились уехать? Как быстро развивались ваши отношения? Мы познакомились в сентябре, я и не подозревала, что может все так серьезно обернуться. Может быть, это и не большой срок для проверки отношений, но мне уже кажется, что так много времени прошло)) Я люблю и знаю, что любима, и он уверяет, что мы обязательно будем вместе)) А я и верить боюсь — и не верить не могу. Вы — одна из тех, кто прошел через нечто подобное и сейчас может судить уже с высоты жизненного опыта 🙂 Спасибо
Здравствуйте. Летом я работаю в английской газете переводчиком и колумнистом, а также поддерживаю сайт газеты, зимой преподаю русский, английский и турецкий языки. Параллельно, мы с мужем делаем сайты.
Насчет того, как я решилась уехать, я писала здесь http://todayturkey.ru/lichnyye-voprosy-faq/comment-page-1#comment-4949
Мужа своего я нашла уже здесь, мы с ним вместе работали.
Спасибо за ответ! очень интересно, желаю удачи!
Дорогие девочки! Я, когда познакомилась с турком, тоже прислала на сайт свои вопросы и сомнения. Но на данный момент «время общения» ответило на все мои вопросы. Отличия меж турком и нашим никакое. Если человек полюбил и он свободный он найдет время и деньги и он вас увидит по любому. Если он женат он вас пригласит отдыхать и все оплатит. Это касается как нашего так и турка. Человека проверяет время. Мой турок по моему мнению не свободный или есть невеста — но он действительно любит меня. Как он встречает в скайпе — это буря эмоций скажу честно душа тешится. К дню рождения подарки к праздникам подарки. Но меня поразило другое у меня умер отец я ему сообщила и сообщила так же что меня в скайпе не будет некоторое время. Он посочувствовал пообещал помолится утешал меня. И какое было мое удивления когда на мое имя были высланы нескромная сумма денег. Для моей семьи эта сумма как дар Божий. Я ему благодарна, потому как мы собирались занимать. Я убеждаюсь что все зависит от отношений. Я не строю иллюзий выйти замуж — но мне очень приятно встречаться каждый вечер в скайпе и выслушивать бурю эмоций. Девочки смотрите по обстоятельству если шлет деньги, подарки и вы отдыхаете за его счет — да это манна небесная а главное никаких обязательств. А вот наши на это не способны. И как говорится если вам уготовленно быть счастливой то независимо кто он и где он живет — вы будете счастлива.
1-способны! зря вы так.
2 — неужели все дело только в деньгах, тем более, когда они есть?
3-взвесьте все, что же вам нужно от турецких мужчин и от наших тоже? деньги?
4-и у нас и у турков хватает ИЗМЕНЩИКОВ. Да, наши не обещают манны небесной, так может это и честнее?
Дквочки, может, голову надо поставить на место?
Расскажите, пожалуйста, что-нибудь про турецкую медицину. Дорогая или дешевая, качественная или не очень и т.д. Спасибо
Здравствуйте, ROXANA. О медицине немного информации есть на форуме: http://forum.todayturkey.ru/viewtopic.php?f=26&t=51 А вообще, планирую на эту тему развернутую статью. Пока собираю материал.
Здравствуйте! Не знаю,к кому можно обратиться за помощью,надеюсь Вы сумеете помочь) Я очень люблю турецкий язык,мечтаю его изучать с преподавателем..Но родители против,говорят ,что мне это не нужно..У меня есть учебник Ю.В.Щеки,но очень сложно самой с ним разбираться и т.д…Я запуталась,не знаю,что делать..подскажите что-нибудь пожалуйста..Спасибо заранее
Катя, для начала Вы можете воспользоваться уроками, что есть здесь на сайте. http://todayturkey.ru/category/turkish
И добро пожаловать на наш форум — там Вы можете задавать вопросы. http://forum.todayturkey.ru/
Дорогая Катя!Учите турецкий язык с помощью уроков на этом сайте и в BUSUU.COM С уважением Анна
Спасибо большое))надо попробовать)
Еще раз напоминаю всем, что этот раздел называется не «Ваши истории» и не «Чат» и прошу не засорять его своими рассказами и впечатлениями о турецких мужчинах. Все сообщения будут либо удалены, либо перенесены на форум.
Здравствуйте Uzayli, случайно нашла Ваш сайт и очень понравился контент и язык написания. Увидела тут девочки задают вопросы, я вообще редко оставляю свои комменты, но здесь почему-то захотелось им хоть чем-нибудь помочь. Но как же можно ответить на такие вопросы не имея собственного опыта и не испытав похожих ситуаций на себе? Вот поэтому и рассказала свой пример. Если бы вопросы были заданы нв другой страничке то таких ответов на этой страничке вы бы не имели. Остался неприятный осадок от Вашего агрессивного предупреждения……..очень жаль.
МОЖЕТЕ УДАЛИТЬ ВСЕ МОИ КОММЕНТЫ НУ И ЭТОТ В ТОМ ЧИСЛЕ.
Татьяна, предупреждение было написано не Вам, а всем, кто после моего первого предупреждения продолжал писать в этой теме. Предупреждение мое не агрессивное, а усталое. Отсутствие смайликов не означает агрессию. Моя ошибка была в том, что я не удалила ту историю сразу. Извините за Ваш осадок.
Здравствуйте Полина! Пишу вам уже в первый раз просто очень многое не укладывется в голове. Не знаю просто у кого и спросить совет. Общаюсь с турком уже 1 год он и туда меня приглашает, за его счет конечно. И вроде бы у него всё ко мне серьёзно, но может и обозвать меня если ему что-то не в нос, тогда общение прекращается, но на время , а потом опять звонит. Говорит что всё равно не может забыть меня . Возможно я в это и верю, но смущает одно он все все время в разных странах. Спрашиваю что он там делает. Говорит ничего просто живу по 6 месяцев. На лето в Турции в разных городах. Подскажите пожалуйста возможно ли такое в Турции. Если захочешь, то можешь поехать в любую страну и жить там некоторое время? (То во Франции был уже в Тайланде (Патайя ) Для нас это как -то не реально. Но может в вашей стране и возможно если позволяют деньги.. Заранее спасибо! Очень надеюсь на вашу помощь .
Светлана, добрый день!
Раз он такой путешественник, чего он и в ваш город не приедет пожить?))
Теоретически, если у него есть на это деньги, то почему бы и нет.
Конечно, теоретически, это возможно. Но, мне кажется, что человек не ограниченный ничем финансово (состоятельный — я имею ввиду), скорее всего, будет иметь успех у дам в реальной жизни и навряд ли будет искать спутницу жизни таким заковыристым способом.
Очень много таких интернет-женихов любят придумывать легенды о себе и потом демонстрировать и рассказывать это девушкам. Причем это не зависит от национальности. Это позволяет сделать данный способ общения — виртуальный, когда можно рассказывать о себе что угодно и это никак не проверишь. Зато на удочку благополучной жизни можно поймать много «невест».
Даже если предположить, что человек состоятельный тоже общается таким способом и ищет новых друзей, то уж конечно рассказывать о том какой он богатый, он точно не будет. Потому что, состоятельные люди очень боятся, что их будут «любить» только за их деньги.
Господи! Мария какой город большая деревня и я вообще не горю желанием что бы он ко мне приехал В Минск другое дело , но сюда где я сейчас живу жесть по жести . Сама переселенка из России живу в Беларусии, в городском поселке ужас всю жить в городе и переселиться сюда!!!!!! Жесть !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Извините но я ка бы может тоже так подумала, как и вы ,но из жизненного опыта… буду ждать комментарии Полины!! Спасибо!!
Светлана, а вы не задумывались о том, почему он вас может обозвать, это как то ненормально. А что будет когда вы встретитесь он и по мордам может заехать если ему что не так. Я тоже встречаюсь с турком, он такого и намеком не позволяет себе. Я могу вспылить или быть эмоциональной он сразу показывает руками успокойся. Хотя бывает и мы ссоримся но без оскорблений это точно. А то что он пишет что он то там то сям мало верится в статусе можно написать все что угодно. У моего тоже в статусе была другая страна а сказал сразу в скайпе где он живет в каком городе. Если хотите проверить попросите его прислать вам подарок ( незначительный что то с белья) вот и увидите от куда он на самом деле. Удачи вам.
Да об этом тоже задумывалась, поэтому и прошу совета!
Спасибо Vicky и Uzayli за ответы! Но он не хвастается он в самом начале знакомства один раз обмолвился что у ни бизнес, а потом никогда ничего не говорит, просто говорит я сам ищу любовь, он учился у нас в Республике. И он прекрасно понимает что деньги очень много значат для девушек…. И сам боится обмануться. И когда в очередной мы спорили он мне сказал у меня есть деньги у меня есть всё , что ещё тебе надо. Но я хотела узнать точно можно ли просто поехать и жить в разных странах….. Хоть я и вижу в скайпе всё нормально, но сомнения есть и фото я вижу, но все равно не особо доверяю сомнения закрадываться.Поэтому мне и интересно врёт или нет. А может можно работать в тур агенстве и ездить подрабатывать.Но тем не менее он почти всё время в скайпе висит, проверяет в скайпе я или нет? Ой такой тяжелый вопрос !!!
Добрый день. В первую очередь хотелось бы сказать огромное спасибо за сайт и за проделанную работу. Действительно, удалось почерпнуть огромное количество интересовавшей информации. Так держать.
А теперь, собственно, сама история, вернее, растянутый вопрос.
Месяц назад познакомился с турчанкой в Фейсбуке. Ей 19, мне 23. Начали общаться, к сожалению, пока лишь в «печатной» форме, т.к., кроме турецкого, других языков она не знает. Помогает переводчик. Влюбился. Начал учить турецкий. Общаемся дни и ночи напролет. Договорились о том, что летом я к ней приезжаю в гости.
И, собственно, вопрос — зная турецкий менталитет и реалии, возможен ли вариант забрать ее к себе (в Одессу). У меня хорошая работа, обеспечен — так что за материальной частью вопрос не стоит. Как к такому варианту вообще могут отнестись? Как Вы думаете? Очень нужен совет.
Здравствуйте, Алексей.
>зная турецкий менталитет и реалии, возможен ли вариант забрать ее к себе (в Одессу).
Теоретически, это возможно. Препятствием к этому может стать как украинская сторона в виде государства, так и турецкая в виде семьи девушки. Нужно узнать об условиях нахождения граждан Турции на территории Украины. Что же касается семьи, то все зависит от того, насколько она современна и широких взглядов. Сейчас все больше и больше турчанок выходят замуж за иностранцев. Если это семья с традиционным укладом, да еще и религиозная, то получать разрешение родителей будет почти невозможно. Часто пара получает благословение родителей только в том случае, если будущий муж принимает Ислам и проходит обряд обрезания.
А мне сказали, что без принятия ислама будущим мужем, даже при современности и широте взглядов семьи, брак с девушки турчанки с иноверцем практически невозможен. Привели пример любви вполне современной и известной турчанки девушки-модели и грека-христианина, который даже очень богат. Ему под давлением общественного мнения и окружения девушки пришлось принять ислам ради их брака…
Большое спасибо за ответы. Буду надеяться на современность взглядов семьи 🙂
Здравствуйте Алексей, прочитав вашу статью, я спросили своего турка на счет вашей проблемы. И вот его ответ — » Выйти замуж может, жить в Украине может, если семья современная и образованная» Только процедура выезда и оформления будет очень длительная. В этом случаи родители должны подписать бумаги что они не против выезда дочери.
Естественно, похищать ее никто не собирался. Если все получится, то только с согласия ее родителей. Ну, раз так, значит, все возможно. Спасибо!
Добрый день. Можете ли Вы подсказать по-поводу дистанционного обучения в университетах Стамбула (я имею ввиду не обучение по туристич. бизнесу). что для этого нужно, дорого ли? насколько я знаю, турецкое образование очень основательное, европейского уровня. 2. Можно ли каким-то образом изучать турецкий язык по скайпу, знаете ли Вы кто может в этом помочь (желательно, чтобы преподаватель была девушка) 3. ну и личный вопрос, насколько реально завести именно подруг-турчанок для практики языка?
Здравствуйте. Насчет обучения в турецких университетах Вы можете прочитать, например, здесь: http://www.yok.gov.tr/en/content/blogcategory/222/43/
Цены везде разные — в зависимости от университета, престижности специальности и т.д.
2) Турецкий по скайпу изучать можно, нужно поискать в интернете соответствующие курсы, их много. Преподавателя Вы тоже сможете выбрать на свой вкус. Также советую сайт busuu.com — там можно бесплтно или платно изучать разные языки, общаться с носителями в чате, найти друзей.
3) Подруг-турчанок можно завести, например, там же на busuu.com или на facebook.
Удачи!
Здравствуйте !! Подскажите, пожалуйста, правильно ли я поступила… Познакомилась с турком на фэйсбуке, ********
Ваш вопрос был перенесен на форум сайта: http://forum.todayturkey.ru/viewtopic.php?f=8&t=432
Спасибо большое за предыдущий комментарий, хотела бы задать еще один вопрос. Возможно, вы на него отвечали, но я не нашла , к сожалению. Хочу купить для бабушки в Стамбуле нитки для вышивания. Знаю, есть специализированные магазины с товарами для рукоделия, не подскажите, пожалуйста, как они называются.
Здравствуйте. Общее название магазинов с принадлежностями для рукоделия и шитья — «tuhafiye».
спасибо большое
Как задать вопрос? Сдесь нет кнопки,, Задать вопрос,, или если надо зарегистрироваться то как? Помогите пожалуйста =)
Вы уже его задали )
В чем разница между статусами Ханым-Эфенди и Кадын-Эфенди, Это жены последних Османских султанов, помогите пожалуйста) На Вас вся надежда
Здравствуйте, присматриваем квартиру в Алании , но стоит вопрос православных храмов , это вообще реально? Хотелось бы службы посещать , вопрос остаётся открытый!
Здравствуйте. Да, церковь есть и в Аланье, и в Анталии. Подробнее: http://todayturkey.ru/pravoslavie-v-turcii/